イ・ミンホとチョン・ジヒョン2大スターの共演で大ヒットとなった「青い海の伝説」。
このドラマには、日本にも多くのファンがいるのです!
「青い海の伝説」の日本版のメインキャストを演じた吹き替え声優達も注目されました。
そこで、今回は気になる青い海の伝説の吹き替え声優の皆さんを一覧でご紹介します!
\青い海の伝説見放題配信中/
青い海の伝説の吹き替え声優一覧!

イ・ミンホとチョン・ジヒョン2大スターの共演で大ヒットとなった「青い海の伝説」。
青い海の伝説のキャストも個性豊かで素敵な人たちばかりでした。
今回は、そんなキャストの方たちの吹き替え声優!
そこで、今回は気になる青い海の伝説の吹き替え声優の皆さんを一覧でご紹介します!
役名(俳優名) | 役柄 | 声優 |
ジュンジェ
(イ・ミンホ) |
天才詐欺師 | 高橋広樹 |
シムチョン
(チョン・ジヒョン) |
人魚 | 小林沙苗 |
ナムドゥ
(イ・ヒジュン) |
ジュンジェの詐欺仲間 | 山本兼平 |
テオ
(シン・ウォンホ) |
ジュンジェの詐欺仲間 | 江越彬紀 |
チヒョン
(イ・ジフン) |
ジュンジェの継母の連れ子 | 江越彬紀 |
人気のある声優さんの名もあるので、ご存じな方もいらっしゃったのではないでしょうか。
では、一人ずつ詳しく見ていきましょう。
\青い海の伝説見放題配信中/
青い海の伝説の吹き替え声優を画像付きで紹介!

まずは、とても有名なこの方からご紹介します。
視聴者の喜びの声も御覧ください。
吹き替え声優①ジュンジェ・タムリョン/高橋広樹
ジュンジェ役を演じているのは韓国の人気イケメン俳優イ・ミンホです。
イ・ミンホの日本語吹き替えを担当したのは、高橋広樹さんです。
これまでにも、「相続者たち」「シンイ信義」「シティーハンター」などイ・ミンホの声を吹替えてきました。
また、他にはキム・レウォンの声もよく担当されています。
韓国ドラマでもおなじみですが、高橋広樹さんはとても幅広いフィールドで様々な活動をされています。
声優界の中でも、かなりの実力と人気のある声優さんです。

【プロフィール】
名前 | 高橋広樹(たかはしひろき) |
生年月日 | 1974年9月7日 |
身長 | 179cm |
所属事務所 | 株式会社マック・ミック |
高橋広樹さんの小さい頃の夢は、プロレスラーになることでかなりのスポーツマンだったそうです。
しかし、怪我などからその夢を断念して、雑誌で見た声優タレントの養成所に申し込みその後専門学校に通いました。
今でも筋トレが趣味とのことです。
主役や主役級の声を担当される事が多い高橋広樹さん。
出演した作品は数え切れないほどありますが、ほんの一部をご紹介します。
【出演作品】
- 新テニスの王子様(菊丸英二)
- 美少女戦士セーラームーンCrystal(ルベウス)
- ヘタリア(日本)
- アップ ルシードアルファ(オルソン)
- ホワイトカラー(ニール)
- ワイルドスピード(ブライアン)
その他、舞台「SAMURAI7」に出演するなど多方面に活躍されています。
また歌手としての活動も行っており、シングル曲「BLESSINGS」アルバム「JOURNEY」も発売されています。
人気声優ともなると、やはりファンの間でも話題に!
あのですね。つい昨日までテレビ愛知でやってた「青い海の伝説」(韓ドラ)を見てたらですね、なんとホ·ジュンジェ役の吹替えの声優さんがですね、なんと、なんと、
菊丸だった件(高橋さんだった件)
— ねな🥀 (@shuukura_nichi) August 25, 2018
妹の見てた韓国ドラマの青い海の伝説の声優が高橋広樹さんでテンション上がった
— 高菜@高菜は好きじゃない。食べない (@N244804251) April 19, 2018
高橋さんのファンの喜びが伝わってきますね!
イ・ミンホ最新作の「青い海の伝説」を見てるんだけど、同じ声優さんで嬉しい・・・(´∩ω∩`*)もう10話目なんだけど、だんだん遊んできてる声優さんwww#LeeMinHo #青い海の伝説
— きむなな *。 (@nana___khj) December 21, 2017
わかります♡
イ・ミンホ=高橋広樹さんなんですよね、
この投稿をInstagramで見る
高橋広樹さんがイイ
主人公の西條高人を演じる高橋広樹さん。
高橋広樹さんと言えば、私的に馴染みがあるのはHUNTER×HUNTERのヒソカ、金色のガッシュベルのフォルゴレ、ヘタリアの日本。
物凄く役柄の幅が広い高橋さんで、私も大好きな声優さんですが、西條高人は、ハマりにハマり役だと思います。
キャラにぴったりで、やはり演技が上手あい😭😭
もうすぐ50の高橋さんですが、ものすごく若々しくてかっこいい声をされています!
はちゃめちゃにイイ!
「イミンホの演技とピッタリあった吹き替えに感動した!」と青い海の伝説でも大絶賛する声がありました!
吹き替え声優②人魚シムチョン・ソファ/小林沙苗

美しい人魚を演じたのは、チョン・ジヒョンです。
そして、そのチョン・ジヒョンの吹替を担当したのは小林沙苗さんです。
小林沙苗さんも大変人気のある声優さんですね。
チョン・ジヒョンやハ・ジウォンなど、韓国ドラマのヒロインの声をよく担当しています。

【プロフィール】
名前 | 小林沙苗(こばやしさなえ) |
生年月日 | 1980年1月26日 |
身長 | 164cm |
所属事務所 | シグマ・セブン |
小林沙苗さんは、静岡の地元の劇団で活動していたのを、声優たてかべ和也さんにスカウトされたのだそうです。
趣味は洋舞・水彩画・グラフィックデザインで、特技は剣道初段・毛筆5段ということです。
多才すぎてびっくりですよね!?
そんな小林沙苗さんの出演作品の一部をご紹介します。
【出演作品】
- 京都寺町三条のホームズ(滝山利休役)
- 鬼灯の冷徹(イザナミ役)
- 遊☆戯☆王ARC-V(天上院明日香役)
- 虐殺器官(ルツィア・シュクロウポヴァ役)
- 蒼穹のファフナー(羽佐間カノン役)
- ハピネスチャージプリキュア!(氷川まりあ/キュアテンダー役)
- 僕らはみんな河合荘(住子役)
- D.Gray‐Man(アレン・ウォーカー役)
- イナズマイレブン(雷門夏未役)
- ARROW(ダイナ・ローレンス・ランス役)
- シティハンターinSeoul(チン・セヒ役)
有名な作品が多くありますよね!
それだけに小林沙苗さんの評価もとても高いです。
マネージャー:あんた人魚のアニメ昔好きだったわよね?今度のテレビ東京の韓流人魚ものみたいよ
俺:マーメイドメロディーな。でも俺韓流ってあまり好きになれないんだよな(笑)まぁでも見てみるか。
『青い海の伝説 シムチョン役 声優 小林沙苗 マーメイドメロディーマリア役 』嘘だろ?!
— スターロード (@rainbowstarroad) March 29, 2018
この投稿をInstagramで見る
「夏目友人帳」(夏目レイコ役)
以前から知っている声優さんはおいておいて。
最近聞いたな…って思ったら、青い海の伝説のシムチョンの声優さんだ。
夏目とつながるとは…。— 杉本あげは (@sugimotoageha) September 7, 2018
幅広く活動されているので、ファンでもこの声もそうだったの!?とびっくりされてるようですね♪
この投稿をInstagramで見る
2020年1月3日~5日まで、遊園地「浅草花やしき」にて、「サクラ大戦歌謡ショウより~『初夢の男たち』」が開催されました。
1月5日の公演に、ジェミニ・サンライズ役の小林沙苗さんが登場しました。
可愛いですね♡
この投稿をInstagramで見る
「スターシップ・トゥルーパーズ インベイジョン 」
(カルメン・イバネス艦長)
この投稿をInstagramで見る
(神代凜子)
小林沙苗さんは、多彩な声質で様々な役柄を演じる実力派です。
美人・美形キャラなどのヒロインを演じることが多いですよね。
また、アニメだけでなく洋画や海外ドラマの吹き替えにも多数出演しています。
少年役を演じる機会も多いようです。
声を聴くと納得ですね。
吹き替え声優③ナムドゥ/山本兼平

詐欺師仲間ナムドゥを演じたのはイ・ヒジュン。
そして、イ・ヒジュンの吹替を担当したのは、山本兼平さんです。

【プロフィール】
名前 | 山本兼平(やまもとかねひら)※旧姓やまもとひろふみ |
生年月日 | 1977年5月9日 |
身長 | 174cm |
所属事務所 | EARLY WING所属 |
趣味は、登山・折り紙・ドット絵ということで、男性にしては珍しい趣味もありますよね。
手先が器用な方なのでしょうね!
そんな山本兼平さんの出演作品の一部をご紹介します。
【出演作品】
- 転生したらスライムだった件」(リグルド)
- ハイキュー!!(直井学)
- 鉄人28号ガオ!(敷島博士)
- ピアノの森(ヤシンスキ)
- アンゴルモア元寇合戦記(カラウン)
- ソードアート・オンライン アリシゼーション(ガスフト)
- ガンダムビルドダイバーズ(クルト)
- アベンジャーズ・アッセンブル(ファルコン)
- アルティメット・スパイダーマン(ドクター・オクトパス)
- 実写映画 「アラジン」(ジャマル)
- 秘密の扉(ナ・チョルチュ)
10月TVアニメ放送開始!『転生したらスライムだった件』放送情報・追加キャラ&キャスト公開!! WEBラジオ配信決定!! パーソナリティは岡咲美保(リムル役)&山本兼平(リグルド役)! https://t.co/M1YmG0zk7G #tensura #転スラ #岡咲美保 #山本兼平 #ビーストレージ pic.twitter.com/Ull4f09IOI
— VSTORAGE(ビー・ストレージ) (@VSTORAGE) August 25, 2018
【武将紹介】
相模の獅子「北条氏康」(CV:山本兼平)
北条家当主。関東制覇を目指した彼は、戦国一の民政家とも言われています。氏康の死後は多くの領民が嘆き悲しんだという逸話があります。 #戦国大河 #北条氏康 #山本兼平 pic.twitter.com/7rLudf8oNC— 【公式】戦国大河 (@sengoku_taiga) November 8, 2018
山本兼平さんも、アニメ・ゲーム・ドラマ・映画とあらゆるところで活躍されている声優さんです。
吹き替え声優④テオ・チヒョン/江越彬紀

テオ役を演じたのはシン・ウォンホ。
チヒョン役を演じたのはイ・ジフン。
そして、シン・ウォンホとイ・ジフンの吹替えを担当したのは、江越彬紀さんです。

いろんな声を出せるのが声優さんですが、一人で二人の声を担当されたんですね!

【プロフィール】
名前 | 江越彬紀(えごしあきのり) |
生年月日 | 1988年8月2日 |
身長 | 175cm |
所属事務所 | 東京生活俳優協同組合 |
趣味は落語・ジョギング・釣りなど多くお持ちのようです。
さらに特技はボクシング・サッカーと声優さんにしては意外な一面も!
かなりスポーツマンなんですね!
また私生活においては、2019年4月12日にパペットアーティストの声優しもがまちあきさんと結婚したことが双方のTwitterで発表されました。
そんな江越彬紀さんの出演作品の一部をご紹介します。
【出演作品】
- レゴスター・ウォーズフリーメーカーの冒険(ザンダー・フリメーカー役)
- おはよう!コケッコーさん(お父さん役)
- 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ(デクスター・キュラスター役)
- モンスターストライク(摩利支天役)
- プラスティック・メモリーズ(エドワード役)
- SHIROBAKO(岸谷役)
- 名探偵コナン(鑑識役)
- はたらく細胞(汗腺の細胞隊長、白血球<2001>役、他)
- 転生したらスライムだった件(ガビルの部下A役)
- テレビナレーション
NHK「チョイス@病気になったとき」 - TOKYO MX「5時に夢中!」
もう見た?!いま話題の新作アニメ映画https://t.co/uIZMunMbko
🤩かわいい新感覚CG
✖️
😈ブラックなユーモア
✖️
🤯ぶっ飛んだストーリー=『#ウィロビー家のこどもたち』
👦 👧 👦 👦 🐱#江越彬紀 #牧野由依#落合弘治 #杉田智和#おうちで本気出す pic.twitter.com/IR9sdOw6It— Netflix Japan (@NetflixJP) April 27, 2020
めっちゃ欲しいの出て
めっちゃ嬉しい✩°。⋆⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝#千メモ#江越彬紀#紅月の血族クリストフ pic.twitter.com/9Et8pl10Na— あおいのゲーム垢 (@AsagiDandara) November 19, 2018

「ガンダム鉄拳のオルフェンズ」(デクスターキュラスター)
そして、こちらは東京地下鉄新型日本語駅放送のお声です♪
大手町。北綾瀬方面行きホームアナウンス。心が落ち着くようなイケボ。#江越彬紀 pic.twitter.com/7hyTkvMHsm
— サボテン・ベイビィ (@lukamari) December 8, 2019
本当に落ち着く素晴らしい声ですね♡
江越彬紀さんも、同じくアニメから、ゲーム・ドラマ・映画そしてナレーターとしても活躍されている凄腕なのです!
\青い海の伝説見放題配信中/
青い海の伝説の吹き替え声優一覧!声が良くて泣けると話題まとめ

ここでは、「青い海の伝説の吹き替え声優一覧!声が良くて泣けると話題」と言うことで、青い海の伝説の日本語吹き替えを担当された豪華な声優たちをご紹介してきました。
青い海の伝説の吹き替え声優 メインは高橋広樹、小林沙苗、山本兼平、江越彬紀でした。
吹き替えは字幕よりも多くの情報を得ることが出来ますし、上手な声優だと声が良くて泣けると話題なるのも納得です。
青い海の伝説の吹き替えでは、どうぞ声優たちの演技にも注目してご覧くださいね。